برنامج العمل الموحد في الصينية

• 综合工作方案

• برنامج    方案; 程序; 节目
• العمل    工作
• برنامج العمل العربي الموحد    阿拉伯统一行动方案

أمثلة

1. ومن المستبعد أن يساعدنا برنامج العمل الموحد المفصل ليناسب جميع المناسبات على دفع نزع السلاح النووي إلى الأمام.
   一刀切式的统一的工作方案不大可能帮助我们朝着核裁军目标迈进。
2. فإعادة إسكانهم في المكان المناسب يتم في إطار " برنامج العمل الموحد الخاص بالدمج الاجتماعي لغجر الروما " والذي يتم استعراضه أدناه.
   将其住房重新安排在适当地点这一工作被纳入下面说明的 " 吉普赛人社会融合综合行动方案 " 的范围。
3. وتمثل الأهداف أساس الميزانية المقترحة في برنامج العمل الموحد للاتفاقية للفترة 2014-2015، وسيتم تنقيحها وفقاً لمقرر الميزانية المتخذ في الدورة الحادية عشرة لمؤتمر الأطراف.
   这些目标是2014-2015年荒漠化公约合并工作方案中提议的预算基础，并将按照缔约方会议第十一届会议作出的预算决定加以修改。
4. وتواصل الأمم المتحدة من خلال برنامج العمل الموحد للأمم المتحدة في مجال إدارة أخطار الكوارث توفير الدعم التقني لهيئة إدارة الكوارث الوطنية في ما يتعلق بإرساء وتعزيز الترتيبات اللازمة على صعد السياسات والقوانين والمؤسسات من أجل إدارة أخطار الكوارث.
   联合国通过《一个联合国灾害风险管理方案》，在制定和加强灾害风险管理的政策、法律和体制安排方面，继续向国家灾害管理局提供技术支援。